Nội dung vụ việc:
Công ty INAX Corporation (Nhật Bản) được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ) cấp Bằng độc quyền kiểu dáng công nghiệp số 6380 (ngày 23/4/2001, gia hạn đến ngày 04/9/2013) bảo hộ kiểu dáng công nghiệp “Bệ xí bệt”.
Ngày 11/6/2009, Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ nhận được Đơn yêu cầu xử lý xâm phạm số 201/cv/2009 ngày 09/6/2009 của Công ty Luật Ambys Hà Nội, đại diện theo uỷ quyền Công ty INAX Corporation (Nhật Bản) đề nghị thanh tra và xử lý Công ty TNHH Sứ Tây Sơn vì đã có hành vi sản xuất sản phẩm bệ xí bệt gắn dấu hiệu xâm phạm quyền đối với kiểu dáng công nghiệp “Bệ xí bệt” đang được bảo hộ tại Việt Nam cho Công ty INAX Corporation (Nhật Bản)
Ngày 24/6/2009, Chánh Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ đã ra Quyết định số 34/QĐ-TTra để tiến hành thanh tra việc sản xuất các sản phẩm “Bệ xí bệt” tại Công ty TNHH Sứ Tây Sơn. Đoàn Thanh tra đã phát hiện Công ty TNHH Sứ Tây Sơn đang sản xuất 226 (hai trăm hai mươi sáu) sản phẩm bệ xí bệt có các đặc điểm giống như mô tả trong Đơn yêu cầu xử lý của Công ty INAX Corporation.
Vấn đề:
Xác định việc sản xuất sản phẩm bệ xí bệt của Công ty TNHH Sứ Tây Sơn có xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với kiểu dáng công nghiệp “Bệ xí bệt” đang được bảo hộ độc quyền theo BĐQKDCN số 6380 hay không?
Kết luận và quyết định xử lý:
Xem xét tập hợp các đặc điểm tạo dáng trên các sản phẩm bệ xí bệt của Công ty TNHH Sứ Tây Sơn, Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ thấy rằng:
Sản phẩm bệ xí bệt của Công ty TNHH Sứ Tây Sơn bao gồm phần bệ xí và két nước, tuy có khác biệt ở mặt trên của nắp két nước, nhưng khác biệt nói trên là không đủ để tạo ra ít nhất một đặc điểm tạo dáng dễ nhận biết và ghi nhớ được, vì vậy không tạo ra kiểu dáng về tổng thể được coi là khác biệt đáng kể với kiểu dáng công nghiệp được bảo hộ theo BĐQKDCN số 6380. Việc Công ty TNHH Sứ Tây Sơn sản xuất, buôn bán các sản phẩm này mà không được phép của Chủ sở hữu là hành vi vi phạm xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với kiểu dáng công nghiệp theo quy định tại khoản 2 Điều 12 của Nghị định 106/2006/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp.
Ngày 19/8/2009, Chánh Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ đã ra Quyết định số 52/QĐ-TTra xử phạt hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với Công ty TNHH Sứ Tây Sơn với số tiền 49.190.000 đồng; buộc tiêu huỷ 01 chiếc khuôn cái, 20 chiếc khuôn con dùng để sản xuất sản phẩm bệ xí bệt vi phạm; buộc đưa vào sử dụng không nhằm mục đích thương mại đối với 226 sản phẩm bệ xí bệt vi phạm.
Phân tích, bình luận:
Sản phẩm bệ xí bệt của Công ty TNHH Sứ Tây Sơn bao gồm phần bệ xí và két nước, tuy có khác biệt ở mặt trên của nắp két nước, nhưng khác biệt nói trên là không đủ để tạo ra ít nhất một đặc điểm tạo dáng dễ nhận biết và ghi nhớ được, vì vậy không tạo ra kiểu dáng về tổng thể được coi là khác biệt đáng kể với kiểu dáng công nghiệp được bảo hộ theo BĐQKDCN số 6380.