Nội dung vụ việc:

Công ty CHINOIN Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Zrt (Hungary) đã được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ) cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá số 76201 bảo hộ nhãn hiệu “NO-SPA” cho các chất dùng cho ngành dược, thú y và vệ sinh (dùng cho mục đích y tế); cao dán, vật liệu dùng để băng bó; vật liệu dùng để hàn răng và in dấu răng; chất tẩy uế. 

 

Công ty CHINOIN Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Zrt (Hungary) (thông qua Công ty Tư vấn Đầu tư và Chuyển giao Công nghệ) đã có đơn đề nghị cơ quan có thẩm quyền thanh tra, xử lý Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C do có hành vi sản xuất sản phẩm thuốc mang nhãn hiệu NIC-SPA (có dấu hiệu xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu “NO-SPA và hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 76201 của Công ty CHINOIN Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Zrt (Hungary).

 

Ngày 30/11/2009, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hồ Chí Minh đã ký Quyết định số 700/QĐ-SKHCN để tiến hành thanh tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C. Tại thời điểm thanh tra, Đoàn thanh tra phát hiện 4616 hộp thuốc mang nhãn hiệu NIC-SPA như trong đơn yêu cầu xử lý của Công ty CHINOIN Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Zrt (Hungary) (trong đó có 4060 hộp thuốc không đạt chất lượng và đang chờ xử lý).

Vấn đề:

Xác định vỏ hộp thuốc “NIC-SPA” có dấu hiệu “NIC-SPA và hình” của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C có xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với nhãn hiệu “NO-SPA và hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 76201 không?

Kết luận và quyết định xử lý:

Xem xét vỏ hộp thuốc “NIC-SPA” có dấu hiệu “NIC-SPA và hình” của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C thấy rằng tương tự với nhãn hiệu “NO-SPA và hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 76201.

 

Do đó, việc sử dụng, mua bán sản phẩm “NIC-SPA” có dấu hiệu “NIC-SPA và hình” của Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C mà không do Chủ nhãn hiệu hoặc người được Chủ nhãn hiệu cho phép sử dụng là hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với nhãn hiệu, vi phạm khoản 1 Điều 13 của Nghị định số 106/NĐ-CP ngày 22/9/2006 quy định về xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp.

 

Ngày 09/2/2010, Chánh Thanh tra Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hồ Chí Minh đã có Quyết định số 13/QĐ-TTr xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Sản xuất Thương mại Dược phẩm N.I.C với số tiền 6.743.000 đ, buộc loại bỏ các yếu tố vi phạm trên 4616 hộp thuốc viên hiệu “NIC-SPA” có dấu hiệu xâm phạm quyền đối với nhãn hiệu “NO-SPA và hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 76201 của Công ty CHINOIN Gyógyszer és Vegyészeti Termékek Gyára Zrt (Hungary).

Phân tích, bình luận:

Vỏ hộp thuốc “NIC-SPA” có dấu hiệu “NIC-SPA và hình” tương tự với nhãn hiệu “NO-SPA và hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 76201.