Nội dung vụ việc:

Công ty KABUSHIKI KAISHA ONWARD KASHIYAMA đã được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ) cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá số 31686 cho các sản phẩm: Quần áo, giầy dép và đồ đi chân, mũ nón và đồ đội đầu thuộc nhóm 25 theo phân loại quốc tế về hàng hoá và dịch vụ.

 

Công ty KABUSHIKI KAISHA ONWARD KASHIYAMA (thông qua Công ty sở hữu trí tuệ WICO, đại diện sở hữu công nghiệp) đã có Đơn yêu cầu xử lý xâm phạm gửi Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hồ Chí Minh đề nghị thanh tra, xử lý Công ty TNHH Thương mại J.PESS vì đã bán, tàng trữ để bán những sản phẩm quần lót nam có gắn dấu hiệu chữ “J.PRESS” tương tự với dấu hiệu chữ trong nhãn hiệu “J.PRESS & Hình” đang được bảo hộ theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 31686.

 

Ngày 05/01/2009, Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hồ Chí Minh đã ký Quyết định số 02/QĐ-SKHCN để tiến hành thanh tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ của Công ty TNHH Thương mại J.PESS. Đoàn thanh tra đã phát hiện Công ty TNHH Thương mại J.PRESS đang bày bán, tàng trữ để bán 3651 sản phẩm quần lót nam gắn dấu hiệu chữ “J.PRESS” như trong đơn yêu cầu xử lý của Công ty KABUSHIKI KAISHA ONWARD KASHIYAMA.

Vấn đề:

Xác định dấu hiệu chữ “J.PRESS” trên các sản phẩm quần lót của Công ty TNHH Thương mại J.PESS có xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với nhãn hiệu “J.PRESS & Hình” theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 31686 không?

Kết luận và quyết định xử lý:

Xem xét dấu hiệu “J.PRESS” được gắn trên sản phẩm quần lót nam của Công ty TNHH Thương mại J.PESS, thấy rằng:

 

Những dấu hiệu chữ này trùng với phần chữ của nhãn hiệu “J.PRESS & Hình” và cùng được gắn trên sản phẩm “quần lót” trùng với sản phẩm của nhãn hiệu đang được bảo hộ (trong đó có quần, áo).

 

Do đó, việc gắn dấu hiệu này trên quần lót nhằm để bán hoặc tàng trữ để bán mà không do Chủ nhãn hiệu hoặc người được Chủ nhãn hiệu cho phép sản xuất, để bán sẽ gây nhầm lẫn cho người tiêu dùng về cùng một nhà sản xuất. Đây là hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với nhãn hiệu, vi phạm điểm b khoản 1 Điều 13 của Nghị định số 106/NĐ-CP ngày 22/9/2006 quy định về xử phạt vi phạm hành chính về sở hữu công nghiệp.

 

Ngày 12/01/2009, Chánh Thanh tra Sở Khoa học và Công nghệ thành phố Hồ Chí Minh đã có Quyết định số 04/QĐ-TTr xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Thương mại J.PESS với số tiền 12.778.500 đồng, buộc loại bỏ yếu tố vi phạm (dấu hiệu “J.PRESS”) trên 3651 sản phẩm quần lót nam của Công ty TNHH Thương mại J.PESS.

Phân tích, bình luận:

Những dấu hiệu chữ “J.PRESS” trùng với phần chữ của nhãn hiệu “J.PRESS & Hình” và cùng được gắn trên sản phẩm “quần lót” trùng với sản phẩm của nhãn hiệu đang được bảo hộ (trong đó có quần, áo).