Nội dung vụ việc:

Công ty Polyon Barkai Industries (Israel) được Cục Sở hữu trí tuệ (Bộ Khoa học và Công nghệ) cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu số 50967; 50988 (cấp ngày 01/12/2003), bảo hộ nhãn hiệu “POLYNUM&Hình” cho các sản phẩm nhóm 17 (các vật liệu cách điện có độ phản chiếu ánh sáng dùng làm mặt cắt nhà cửa, công trình xây dựng, chuồng nuôi thú…).

Ngày 09/7/2007, Công ty Polyon Barkai Industries (thông qua Công ty Sở hữu trí tuệ Invenco, đại diện sở hữu công nghiệp) đã có Đơn yêu cầu xử lý xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp số 107/BTT gửi Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ đề nghị thanh tra và xử lý Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường do có hành vi buôn bán các sản phẩm vật liệu cách nhiệt có dấu hiệu “Polynum” xâm phạm quyền đối nhãn hiệu được bảo hộ tại Việt Nam cho Công ty Polyon Barkai Industries.

Ngày 11/09/2007, Chánh Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ đã ban hành Quyết định số 48/QĐ-TTra để tiến hành thanh tra việc buôn bán sản phẩm vật liệu cách điện gắn dấu hiệu “Polynum” của Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường.

Đoàn thanh tra đã tiến hành kiểm tra kho của Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường tại Khu công nghiệp Tân Quang, huyện Văn Lâm tỉnh Hưng Yên. Tại thời điểm kiểm tra, Đoàn Thanh tra đã phát hiện trong số các sản phẩm được lưu giữ trong kho hàng của Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường có 19 cuộn vật liệu cách nhiệt là thành phẩm gắn dấu hiệu “Polynum Foil Cát Tường A1” trên sản phẩm.

Vấn đề:

Xác định dấu hiệu “Polynum Foil Cát Tường A1” trên các sản phẩm, giấy tờ giao dịch và quảng cáo của Công ty Cát Tường có xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với nhãn hiệu “POLYNUM&Hình”  theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hóa số 50967; 50988 hay không?

Kết luận và quyết định xử lý:

Dấu hiệu chữ “Polynum Foil Cát Tường A1” của Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường, trong đó chứa dấu hiệu “Polynum” trùng với nhãn hiệu “Polynum” đang được bảo hộ tại Việt Nam cho Công ty Polyon Barkai Industries (Israel) theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá số 50967 cấp ngày 01/12/2003, vi phạm điểm b khoản 1 Điều 13 Nghị định 106/2006/NĐ-CP ngày 22/6/2009 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực sở hữu công nghiệp.

Ngày 24/9/2007, Chánh Thanh tra Bộ Khoa học và Công nghệ đã có Quyết định số 50/QĐ-TTra xử phạt hành vi xâm phạm quyền sở hữu công nghiệp đối với Công ty Cát Tường với số tiền phạt là 14.725.000 đồng, buộc Công ty loại bỏ các yếu tố vi phạm gắn trên 19 cuộn sản phẩm là thành phẩm có gắn dấu hiệu “Polynum”.

Phân tích, bình luận:

Dấu hiệu chữ “Polynum Foil Cát Tường A1” của Công ty Xuất nhập khẩu và Đầu tư Cát Tường, trong đó chứa dấu hiệu “Polynum” trùng với nhãn hiệu “Polynum” đang được bảo hộ tại Việt Nam cho Công ty Polyon Barkai Industries (Israel) theo Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu hàng hoá số 50967